En diciembre de 2013 lo condenaron a cadena pepetua en un juicio armado, junto a otros trabajadores petroleros. Poco después Cristina Kirchner dijo en el Congreso que “la justicia finalmente llegó”. Aquella injusta condena desató una campaña nacional por la libertad y la absolución de los petroleros de Las Heras, con movilizaciones y cortes de ruta en todo el país.

Cortés integra las listas del PTS en el Frente de Izquierda a propuesta de Convergencia Socialista. “Para mi es un honor esta propuesta porque me la hicieron quienes más pelearon por mi libertad y por la libertad de los petroleros de Las Heras..Juan Carlos, Nico Del Caño, Silvia Zapata, Alejandrina, los docentes del Suteba Escobar, los pibes de Donnelley”, en referencia a Nicolás del Caño, Alejandrina Barry, los trabajadores de MadyGraf (ex Donnelley).